Asakusa Temple

Asakusa Temple

giovedì 2 gennaio 2014

Hatsuyume: il primo sogno dell'anno si avvera

Una delle tradizioni tipiche del nostro capodanno giapponese è quella legata al sogno.
Di solito anche noi giapponesi la notte dell'1 gennaio dormiamo poco, ma il 2 si recupera....e così è più facile sognare.
Secondo la tradizione a secondo di quello che si sogna, l'anno sarà fortunato o no. E' buona fortuna sognare il Monte Fuji, un falco o una melanzana. Questa credenza è antica e si dice che risale al periodo Edo, ma ci sono varie teorie riguardo le origini. Forse la grandezza del Monte Fuji, la montagna più alta del Giappone, la forza e l'agilità del falco e alla parola nasu (melanzana che suggerisce qualcosa di grandioso finalmente raggiunto (nasu 茄子).
Un'altra combinazione fa pensare che l'auspicio sia positivo perchè il monte Fuji, la falconeria e le piantine di melanzana fossero le cose preferite dallo Shogun Tokugawa Ieyasu.



Nessun commento:

Posta un commento